Margini: seconda persona singolare dell’indicativo presente di màrgine 

s. m. (ant. f.) [lat. margo -gĭnis, m. e f.] La parte estrema ai due lati, o tutto intorno, di una superficie qualsiasi, […]Anche orlo, bordo, […] al m., e più spesso ai m. di …, al limite, in una posizione di confine, in una situazione che non è più o non è ancora quella di riferimento (*)

(*) http://www.treccani.it/vocabolario/margine/

Con il concorso 9″ Margine, Studio Lab 138, invita gli artisti ad interpretare,nel modo più ampio e vario, la parolaMargini, realizzando opere incluse in una cornice bianca IKEA da 9″, (RIBBA 23X23 nove pollici x nove pollici). 

Il concorso è rivolto a tutti gli artisti senza limiti di età.

La partecipazione è gratuita.

Il vincitore del concorso avrà la possibilità di realizzare una mostra personale presso lo spazio espositivo curato da Studio Lab 138.

Dopo il successo di 9″ Rosso continua il progetto culturale che si sviluppa attorno a un’idea precisa di relazione tra Arte contemporanea e periferie, intese come città del futuro.

Con 9″MarginiII seconda edizione del concorso che ha come fattore comune il formato quadrato 9×9”, Studio Lab 138 ambisce a diventare luogo d’incontro per attività culturali, dove si concretizza l’utopia di rammendo e rigenerazione urbana. 

Un Laboratorio da dove iniziare per disegnare a un futuro possibile,per sostenere la rinascita locale in un contesto inevitabilmente globale, con la pianificazione di un progetto culturale, unincubatorepertalenti artistici, la cui programmazione mira ad avvicinare il grande pubblico al mondo dell’Arte Contemporanea, con iniziative sul territorio lo sviluppo di un programma culturale ed educativo inclusivo.La scommessa è di avvicinare,di coinvolgere, persone solitamente lontanedalla scena artistica.

Gli artisti interessati possono iscriversi inviando l’opera e il materiale allegato richiesto, entro leore 14 del 30 giugno 2019.

Regolamento 2019

Art.1 Finalità

Studio La 138 per l’anno 2019 indice un concorso per artisti, con lo scopo di promuovere e valorizzare il territorio attraverso l’arte, realizzando mostre in luoghi solitamente lontane dalla scena artistica.

Il concorso prevede la selezione di 25 opere per:

  • Un evento espositivo con le opere selezionate presso la sede espositiva di Studio Lab 138.
  • Uno o più eventi espositivi con le opere selezionate presso sedi istituzionali (Musei civici, palazzi storici, ecc..), nei comuni dei Castelli romani.

Nb. Eventuali successive date e sedi ospitanti saranno rese note il giorno 29 settembre 2019.

  • Una mostra personale per il vincitore del concorso, presso la sede espositiva di Studio Lab 138.
  • Una mostra collettiva dei migliori 10 finalisti del concorso, presso la sede espositiva di Studio Lab 138.

Art. 2 – Criteri di ammissione ed esclusione

Il concorso è aperto a tutti,

senza limiti di età e/o provenienza geografica.

Possono concorrere individui singoli o collettivi artistici, allegando in questo caso la nomina di un referente di progetto, sottoscritta da tutti i componenti del gruppo.

Sono esclusi dalla competizione i vincitori dell’edizione 2018.

  L’identità degli autori sarà resa nota ai giudici solo dopo la votazione, per questo motivo, le opere potranno essere firmate e/o contraddistinte solo nella parte retrostante della cornice.   Non saranno ammesse opere firmate in parti visibili.

I Maestri d’arte, Professori delle Accademie di Belle Arti e Licei Artisti, possono partecipare attivamente alla competizione o, dando specifica indicazione, possono presentate la loro Opera Fuori Concorso.

L’ammissione delle opere fuori concorso sarà a discrezione della direzione.

Saranno ammesse massimo 10 opere fuori concorso.

Art. 3 – Tipologia degli elaborati

Saranno ammesse opere realizzate con qualsiasi materiale, mezzo e/o strumento, purché gli elaborati finali siano allestiti all’interno di una cornice bianca IKEA da 9″ (RIBBA 23X23 nove pollici x nove pollici), e abbiano come tema principale l’interpretazione del sostantivo Margine/Margini senza limitazione di tecnica o materiale.

Art. 4 – Termini e modalità

Gli artisti interessati possono iscriversi inviando l’opera, e il materiale allegato richiesto, entro le ore 14 del 30 giugno 2019, consegnando il loro elaborato a mano o tramite raccomandata postale o via corriere, presso Studio Lab 138, via del mare 138, 00073 Pavona di Castel Gandolfo (Rm), con allegati in formato digitale (su cd/dvd/pen drive) la seguente documentazione:

 • 1) MODULO DI ADESIONE (parte integrante del presente regolamento) compilato e

       firmare in tutte le sue parti.

  • 2) Liberatoria alla pubblicazione d’immagini e dati biografici: scheda dell’artista,

    modulo di partecipazione e liberatoria.

• 3) Biografia e/o Curriculum vitae, in formato WORD completo di percorso formativo

       eventuali mostre e precedenti esperienze artistiche;

• 4) Biografia breve, massimo 500 battute compresi gli spazi, (testo destinato al

       catalogo);

• 5) Una foto dell’autore/autrice/autori, risoluzione 150 Dpi, (l’immagine sarà pubblicata

       sul catalogo, utilizzata sul sito di Studio Lab 138 in una pagina dedicata, su

       piattaforme web, social network, ecc..);

• 6) Immagine a colori dell’opera candidata, possibilmente inquadrata e ritagliataa filo

      della cornice, in formato minimo JPG240dpi/2500 pixels per lato, (immagine

      destinata al catalogo);

• 7) Immagine a colori dell’opera candidata in formato minimo JPG 72 dpi

      (immagine destinata alla comunicazione Web);

• 8) Didascalia dell’opera riportante: titolo, anno di produzione, tecnica e materiali,

      dimensioni in cm;

• 9) Opere e testi a supporto,max 500 battute compresi glispazi, (testo destinato al

       catalogo);

  • 10) Solo se le opere contenenti brani audio/video, modello SIAE e/o liberatoria

      per la pubblicazione di elaborati, video e/o musicali durante la mostra e/o su

      piattaforme web.

N.B. L’invio del materiale è a carico del/dei partecipanti, non saranno accettati elaborati presentati oltre i termini indicati (ore 14 del 30giugno 2019), e/o con documentazione richiesta, mancante o incompleta.

Art. 5 – Testi a supporto

A supporto dell’opera candidata al concorso, è possibile allegare un breve testo

(massimo 500 battute).

Insieme al materiale richiesto, è possibile allegare materiale extra: testi critici e ulteriori immagini, (max 10 F.to 72dpi).

N.b. Il materiale extra sarà visionato dai giudici solo a selezione avvenuta.

Art. 6 – Selezione e giuria

Gli artisti/autori potranno partecipare alla selezione con una sola opera.

Gli stessi artisti/autori possono presentare più elaborati, in questo caso sarà ammessa, alla selezione, una sola opera scelta a discrezione dei giudici.

La selezione delle opere sarà compiuta da una giuria di Artisti, curatori e Storici dell’Arte. Le decisioni della giuria sono inappellabili e insindacabili e dovranno essere accettate da tutti senza riserve.

Art. 7 –Criteri di valutazione

Il Comitato di selezione e la Giuria valuteranno le opere partecipanti alla selezione sulla base dei seguenti criteri:

1) rispondenza dell’opera alla tematica del concorso: punteggio da 1 a 10;

2) Valore artistico: punteggio da 1 a 10;

3) Originalità e innovazione, con particolare attenzione all’utilizzo di nuove tecnologie e alla sperimentazione: da 1 a 10;

4) Qualità tecnica: da 1 a 10.

N.b. L’esito del concorso, ordinato secondo il piazzamento di tutti i partecipanti,

       sarà reso pubblico dopo il 29/9/2019.

Art. 8 – Selezione e premio

La premiazione avverrà il 29 settembre 2019. Sarà premiato l’elaborato ritenuto migliore dalla giuria. L’elaborato vincitore entrerà a far parte della collezione Studio Lab 138.

La giuria si riserva di attribuire eventualmente una o più menzioni speciali.

Il premio consiste in una mostra personalepresso la sala espositiva Studio Lab 138.

Il vincitore avrà facoltà di rinunciare al premio senza però chiedere alcuna forma

di risarcimento a Studio Lab 138 e ai suoi collaboratori, in questo caso il primo premio sarà riassegnato secondo la classifica stabilita dalla giuria.

La definizione del calendario e degli orari sarà di esclusiva competenza di Studio Lab 138, eventuali variazioni saranno comunicate tempestivamente sul sito www.Studiolab138.altervista.org.

Art. 9 – Fasi e scadenze

  • 30giugno 2019 Ultimo giorno per l’iscrizione al concorso
  • 15 luglio > 2 agosto 2019 mostra temporanea di tutti gli elaborati a concorso.
  • 10 agosto 2019  comunicazione degli artisti ammessi.
  • 15 agosto  2019 comunicazione revoca candidatura al concorso
  • 8 settembre >29 settembre 2019 mostra dei 25 elaborati selezionati.
  • 29 settembre  2019 proclamazione del vincitore.
  • Marzo 2020 inaugurazione dei migliori 10 finalisti del concorso.
  • Primavera/estate 2020 inaugurazione mostra personale del vincitore.

É d’importanza fondamentale il rispetto di tutte le scadenze.

Agli artisti selezionati sarà richiesto il rispetto di uno specifico calendario per garantire il corretto svolgimento del progetto pena l’esclusione dallo stesso.

Art. 10 – Catalogo della mostra

Il giorno della premiazionesarà presentata una pubblicazione, di circa 60/80pg, contente testi critici, biografie con foto degli autori e foto dei 25 elaborati selezionati, di cui, al vincitore, sarà consegnata una copia gratuita.

Tutti ipartecipanti al concorso, senza nessun obbligo di acquisto, potranno acquistare la copia cartacea con lo sconto del 15% sul prezzo di vendita al pubblico.

Art. 11 – Accettazione

Gli organizzatori del concorso avranno diritto di decisione finale su tutto quanto non specificato nel presente bando. L’organizzazione si riserva il diritto di apportare variazioni al bando qualora se ne presenti la necessità. Firmare il modulo di adesione e partecipazione implica l’accettazione incondizionata di tutti gli articoli del presente bando.

Art. 12 – Consenso e privacy

Ciascun candidato autorizza espressamente Studio Lab 138 a trattare i dati personali trasmessi ai sensi della legge 675/96 (”legge sulla Privacy”) e successive modifiche D.lgs.196/2003 (codice Privacy), anche ai fini dell’inserimento in banche dati gestite dalle persone suddette.Ogni partecipante al concorso concede in maniera gratuita a Laura Giovanna Bevione, responsabile e direttore di Studio Lab 138, i diritti di riproduzione delle opere e dei testi inviati, e autorizza l’eventuale pubblicazione sui social e sulle pagine web dedicate alla manifestazione e di tutte le altre forme di comunicazione e promozione necessarie.

Art. 13 – Ritiro e restituzione opere

Tutte le opere partecipanti al concorso NON selezionate, dovranno essere ritirate dagli autori entro il 30 ottobre 2019. Per gli artisti fuori sede, le opere potranno essere rispedite, a loro spese, solo se accompagnate all’arrivo da un imballo adeguato.

Studio Lab 138 non si assume alcuna responsabilità per danni imputabili alle spedizioni.

Se gli artisti non ritireranno, entro tale data, le opere saranno considerate abbandonate e Studio Lab 138 potrà disporne liberamente.

Fatta eccezione per la vincitrice, tutte le opere selezionate per la mostra-concorso, rimarranno di proprietà degli artisti e restituite, a loro cura e spese, solo al termine della mostra itinerante.

Entro e non oltre il 15 agosto 2019, gli artisti selezionati posso revocare la loro candidatura al concorso.

Il ritiro dell’opera, comporta l’esclusione dal concorso e può essere effettuata solo dando tempestiva comunicazione telefonica e via mail, prima del 15 agosto 2019.

Dopo tale data, l’artista che richiedesse la restituzione, prima della fine della mostra, potrà ritirare l’opera solo dopo aver versato un indennizzo pari a 1000€ (mille euro) a copertura delle spese e degli investimenti sostenuti per l’organizzazione dell’evento.

Art. 14 – Diffusione opere

Studio Lab 138 si riserva la possibilità di dare diffusione delle immagini delle opere selezionate su piattaforme web, riviste, periodici e altri supporti cartacei.

Le biografie e la foto degli autori selezionati saranno pubblicate in modo permanente sul sito www.studiolab138.altervista.org.

Le opere in concorso dovranno essere messe a disposizione per eventuali altre mostre e/o eventi culturali.

Art. 15 – Liberatoria mostre

In occasione di tutte le mostre organizzata in occasione dell’iniziativa 9” Margini firmando il modulo di adesione il candidato al concorso, libera da qualsiasi responsabilità Studio Lab 138 e il suo legale rappresentante in caso di qualsivoglia evento che comporti il danneggiamento, furto, smarrimento o distruzione di tutte o parte delle opere esposte, rinunciando quindi a qualsiasi richiesta o azione legale di rivalsa.

Scarica qui il modulo per partecipare: 9 pollici Margini